documentary | 14 min. | color | stereo

‘Dear grandma, you’ll be surprised to hear my voice in your language...’

Those are the first words in a prerecorded, spoken letter never sent but instead played aloud.

a dialogue across languages, across cultures, across generations



here we receive the Dialog-Preis awarded by the German Ministry of Foreign Affairs @ EMAF

the film was shown @ courtisane, berwick, doclisboa, festival international du film ethnographique du québec, les inattendus, visite film festival, printemps culturel tunisien #3 paris, ...